سياسة ملفات تعريف الارتباط

هذه ترجمة للتيسير فقط. وفي حال وجود أي اختلاف، تكون النسخة الإسبانية هي المُعتمَدة، فهي وحدها ذات الحجية القانونية.

1. ما هي ملفات تعريف الارتباط؟

ملف تعريف الارتباط (Cookie) هو ملف يُنزَّل على حاسوبك أو هاتفك المحمول أو جهازك اللوحي عند دخولك صفحات ويب معيّنة، ويتيح للموقع، ضمن أمور أخرى، تخزين معلومات عن عادات تصفّح المستخدم أو جهازه واسترجاعها. ولا تجمع هذه الملفات بحد ذاتها بيانات شخصية، لكن إذا ربطتها ببياناتك الخاصة (مثلاً عند التسجيل أو تسجيل الدخول) فيمكننا عندئذٍ ربطها بهويتك.

2. ما أنواع ملفات تعريف الارتباط التي يستخدمها هذا الموقع؟

2.1 بحسب الغرض

• ملفات تقنية أو ضرورية: وهي التي لا غنى عنها لعمل الموقع بشكل صحيح، مثل تذكّر اللغة المختارة أو إدارة التنقّل بين الصفحات. ولا تتطلب موافقتك.
• ملفات التحليل أو القياس: وهي التي تتيح لنا حصر عدد المستخدمين وإجراء القياس والتحليل الإحصائي لطريقة استخدامهم للموقع، بهدف تحسين محتوانا وخدماتنا. وتتطلب موافقتك.

2.2 بحسب المدة

• ملفات الجلسة: مصمَّمة لجمع البيانات وتخزينها أثناء دخول المستخدم إلى صفحة ويب. وتُحذَف عند إغلاق المتصفح.
• الملفات الدائمة: تبقى البيانات مخزَّنة في الجهاز ويمكن الوصول إليها ومعالجتها خلال مدة محددة قد تتراوح بين دقائق وعدة سنوات.

2.3 بحسب الجهة التي تديرها

• ملفات خاصة بنا: تُنشَأ وتُدار من نطاقنا الخاص.
• ملفات أطراف ثالثة: تُنشَأ وتُدار من جهات غير INVERIA، مثل Google، لتقديم خدمات التحليل.

3. قائمة ملفات تعريف الارتباط المستخدَمة

يُحفظ تفضيلك بشأن ملفات تعريف الارتباط في التخزين المحلي للمتصفح (localStorage)، وليس في ملف تعريف ارتباط، ولا يُرسل إلى أي خادم. ولا تُثبَّت ملفات تعريف ارتباط التحليلات إلا إذا وافقت عليها.

سيجري تحديث هذا الجدول كلما أُضيفت أدوات قياس أو تسويق إلى الموقع أو أُزيلت منه.

4. كيف يمكنك إدارة ملفات تعريف الارتباط؟

يمكنك السماح بملفات تعريف الارتباط المثبَّتة على جهازك أو حظرها أو حذفها من خلال إعدادات متصفح الإنترنت لديك. وفيما يلي روابط أكثر المتصفحات استخداماً لتتمكن من ضبط تفضيلاتك:

• Google Chrome
• Mozilla Firefox
• Microsoft Edge
• Safari

كما نعرض لك، عند زيارتك الأولى لموقعنا، لافتة لملفات تعريف الارتباط يمكنك من خلالها قبولها جميعاً، أو رفض غير الضروري منها، أو ضبط تفضيلاتك بالتفصيل.

5. الموافقة

بتصفّحك موقعنا ومواصلة استخدامه، فإنك توافق على استخدام الملفات التقنية المشار إليها أعلاه، وفق الشروط الواردة في سياسة ملفات تعريف الارتباط هذه. أما بالنسبة لبقية الملفات (التحليل)، فنطلب موافقتك الصريحة عبر اللافتة المخصّصة، ويمكنك سحبها في أي وقت.

6. تحديثات سياسة ملفات تعريف الارتباط

يجوز لشركة INVERIA تعديل سياسة ملفات تعريف الارتباط هذه وفقاً للمتطلبات التشريعية أو التنظيمية، أو بهدف مواءمتها مع التعليمات الصادرة عن الوكالة الإسبانية لحماية البيانات. لذا يُنصح المستخدمون بزيارتها بصفة دورية.